🌍 Global Careers Hub: Verified international opportunities & direct employer pipelines across US, UK, Canada, Australia & 100% Remote. Browse Remote Roles →
← Back to all job openings
W

Proofreader

🏒 Williams Lea βœ“ Verified Direct Employer
πŸ“ Leeds, England ⚑ Direct Opportunity πŸ•’ Today
Work Model
πŸ“ Leeds, England
Employment
πŸ’Ό Full-Time Direct
Recruitment Type
πŸ›‘οΈ Direct to HR Pipeline
πŸ›‘οΈ
Verified Direct Employer Opening: You are submitting directly to Williams Lea's recruitment pipeline with zero intermediary fees.

Role Overview & Responsibilities

Proofreader

£24,000 plus shift allowance 30% for night shift and 10% for evening shift

Leeds, LS1 – Full Time

We currently have two vacancies available on different shift patterns(below);

  • Tuesday - Saturday, 11pm - 8am
  • Sunday - Thursday, 4pm - 1am

Williams Lea is the leading global provider of skilled business-critical support services to financial, legal and professional services firms.

The Proofreader position is responsible for reviewing legal documents for grammar and verbiage corrections.

The ideal person will need to have excellent grammar and English skills, this would suit somebody who has experience as a Proofreader or somebody who has worked in a role that demonstrates these skills, but enthusiasm and an interest in this field is the overriding factor.

Key Responsibilities:

  • Correct spelling grammar and verbiage errors in a complex legal document.
  • Detect formatting and compositional errors in word, excel and PowerPoint documents.
  • Check corrected proofs of legal documents against mark-up for comparison and quality assurance.
  • Undertake a high-quality proofreading and document checking service for legal and marketing collaterals including format checks – house and non-house style including defined terms checks.

Please note: Due to the high volume of responses received for this role we will not be able to contact all applicants directly. If you have not heard from us in four weeks please consider your application unsuccessful.

Job Types: Full-time, Permanent

Salary: From £24,000.00 per year

Benefits:

  • Company pension
  • Cycle to work scheme
  • Life insurance
  • Private medical insurance
  • Referral programme
  • Sick pay

Schedule:

  • Night shift

Ability to commute/relocate:

  • Leeds: reliably commute or plan to relocate before starting work (required)

Work Location: In person

Reference ID: R221006877

Frequently Asked Questions

How do I apply for the Proofreader position at Williams Lea?

Click the “Apply for this Position” button on this page to submit your application directly to Williams Lea's HR pipeline without recruitment agency markups.

Is this role eligible for remote work or international relocation?

This position is based in Leeds, England with potential relocation and visa sponsorship considerations for qualified candidates.

Are there any fees to apply through Jobflixs?

No. Jobflixs is 100% free for all job applicants. We strictly prohibit recruitment fees or candidate placement charges.

✦ Recommended Opportunities

Similar Career Openings

Explore verified career opportunities with transparent compensation & visa sponsorship pathways.

✈️ Global Relocation Signal

This employer is eligible to sponsor work authorization visas (e.g. UK Skilled Worker Visa, US H-1B/O-1, Canada Global Talent Stream) for qualified international applicants.

Quick Apply Proofreader
-- Openings Active